ロダンの狸(大安亭商店街)と同様、葺合の民話のひとつに『おイネ狐』のお話があります
働き者のよろず屋・松吉っつあんが世話をしていたお稲荷さんのオス狐のお嫁さんがおイネさんといいます
オス狐のところにおイネ狐が嫁いでまもなく松吉っつあんも縁談がまとまり
おイネ狐が子キツネを生んでまもなく松吉っつあん婦にも子どもが授かったとか
その松吉のお店が二宮市場の中にあったのでしょうか
今ではシャッターが閉まったお店の方がたくさんとなってしまっていて残念ですが
八百屋さんやお総菜屋さん、雑貨屋さんが並ぶ一角におイネ狐の石像が鎮座在す
(おイネ狐自体は市場近くの二宮神社に祀られています)
おイネ狐さん、どうか私も子宝が授かりますように
ぷっくりお腹をなでて帰ってきました